Jeziki

Jezikovna kopel, 1CD, 2016

Kugyjeva razreda 1.c in 1.d v Bistrici na Zilji

  • Slika 1: Skupinska slika, © Cristina Santoro-Sienčnik

    Skupinska slika, © Cristina Santoro-Sienčnik

  • Slika 2: Pogovori med novimi sošolkami, © Cristina Santoro-Sienčnik

    Pogovori med novimi sošolkami, © Cristina Santoro-Sienčnik

  • Slika 3: Aktivno učenje italijanščine, © Cristina Santoro-Sienčnik

    Aktivno učenje italijanščine, © Cristina Santoro-Sienčnik

Učenci 1.c in 1.d razreda s kugyjevim programom so začeli šolsko leto s polno paro. Prvi šolski teden od 12. do 16. 9. 2016 so preživeli v gostilni "Alte Post/Stara pošta" v Bistrici na Zilji, kjer so se udeležili jezikovnega programa v italijanščini. Poleg igric, pesmi in kreativnega ustvarjanja so spoznavali tudi okolico in svoje nove sošolce.
Za odlično organizacijo jezikovne kopeli so poskrbeli prof. Olga Gallob, Andriano Sabotto in njegova ekipa. Učence so spremljali prof. Kert Irina, prof. Cristina Santoro-Sienčnik in prof. Kristijan Sadnikar. 

Le bambine e i bambini delle prime classi Kugy hanno trascorso un'intensa settimana a Bistrica na Ziklji/Feistritz an der Gail. Sotto la guida di Adriano Sabotto, un team di quattro animatori ha accompagnato i ragazzi e le ragazze nei primi passi con la lingua italiana. I piccoli sono stati impegnati dalle prime ore del mattino fino a sera con un fitto programma ricco di canti, musica, giochi, storie, barzellette, movimento, ritmo... Così hanno avuto l'opportunità di conoscersi tra loro e compiere i primi passi in questa lingua che li accompagnerà lungo tutto il percorso nelle classi Kugy. L'augurio è che l'energia, la gioia e la motivazione respirate in quei giorni ci accompagni anche a scuola per tutto l'anno scolastico! Buon inizio!

Irina Kert

Koordinacija: Olga Gallob